• Partager

Concept pointu du jeune designer coréen Hye-Yeon Kim : une horloge capable de traduire en chiffres (heure digitale ou numérique) l’idée de continuité que donnent les aiguilles d’un affichage analogique...

••• EXPRIMER EN CHIFFRES L'IDÉE DE DURÉE AFFICHÉE PAR LES AIGUILLES

Ceux qui ont aimé l’Opus 8 d’Harry Winston (toujours en cours de mise au point chez Renaud Papi) retrouveront dans le concept de Hye-Yeon Kim le même type d’affichage de l’heure par « segments » dont la position dessine des chiffres.

Le jeune designer coréen va plus loin ; quand l’Opus 8 (mécanique, d’où l’exploit !) n’affichait que les heures en chiffres, avec la mention am.pm pour la précision, sa Digital and Analogique Clock dessine aussi les minutes, avec trois « plots » de séparation entre l’affichage des heures et des minutes. D’autres y étaient parvenus auparavant, souvent de façon très astucieuse.

Ce qui est bluffant, c’est l’analyse qui sous-tend la réalisation de Hye-Yeon Kim. Traditionnellement, l’affichage analogique (par aiguilles, l’heure se lisant grâce à un angle horaire pré-codé) exprime l’idée de durée et de continuité (on repère facilement le temps écoulé ou à venir grâce aux repères de ce code horaire culturellement universel. En revanche, les heures digitales (numériques, par chiffres) donnent une idée d’instantanéité et de précision des heures : chacun sait que la perception de l’heure digitale n’a pas le même « goût » sur un cadran à aiguilles que dans un secteur numérique...

Tout l’intérêt de la Digital and Analogique Clock va donc être de traduire en chiffres cette idée de continuité et de transition qui indique le flux du temps qui passe entre deux minutes : les segments constitutifs de chaque chiffre (heure ou minute) sont donc « mobiles », sauf au moment du passage exact de l’heure et de la minute, quand l’ensemble du bloc formé par chaque indication numérique est homogène.

Le volume de ces blocs est donc en changement perpétuel, ce qui crée un effet visuel de changement de l’espace dans le temps : là, on tombe dans la haute réflexion épistémologique sur la relativité du temps et de l’espace ! Plus facile à comprendre qu’à expliquer avec les images trouvées sur Yanko Design...


••• MESSAGE PERSONNEL À FRÉDÉRIC GARINAUD (Renaud Papi APRP), le constructeur horloger qui termine la mise au point de l’Opus 8 : pas de souci pour la suite, Fred, on a le temps pour l’exécution en mouvement mécanique de cette Digital and Analogique Clock, programmée comme Opus 88...