Recherche avancée
A propos
Emplois

Achat - Vente

Relations d'affaires

Contact
 

Women in the Watch Industry - 钟表业女性
 
Le 22-04-2011
de Delance Swiss Watches

钟表业女性对钟表业的贡献不可估量,但却鲜有人提及。这些人当中有技术工人、工程师、发明人或钟表珠宝匠。在这个行业工作的人员中,足足有50%是女性。没有她们,每一件事情都会完成不了......这样的情况想都不敢想......

一家非常独特的公司

Giselle Rufer女士于1996年建立DELANCE公司,生产和推广高级瑞士手表,面向今天忙碌又活跃的女士。

DELANCE是一家小规模企业,但她把社会上的一些事情当成分内事。企业创办人热衷于钟表创新和发展,也把鼓励女士实现自己梦想当做己任。其实,Giselle Rufer女士费了不少精神去促成当地和国际性的妇女协会。她获得“2008年年度企业家”称号后,就一直针对自己热衷的专业和个人话题发表公开演讲。

女士个性化手表
公司自成立以来就非常重视自己的首要目标,鼓励女士实现自己的潜力和梦想。为此,公司创办人兼设计师Giselle Rufer发明了一款手表,作为今天忙碌的女士生活和梦想的象征。

DELANCE与众不同的特点就是它总能保持自己原始形式的同时,却能神奇地传达每一位女士独特的品味,并慎重地述说这位佩戴这款手表的女士的生命轨迹。

个性化就是潮流!自1996年成立以来,公司就推出富于表达情感和唯美的个性化女士手表。手表款式没有改变,但是它们对每一位女士都是独特的。它把这位女士的经历、梦想、品味和个人价值,都通过她所选择的雕花、套装宝石和搪瓷等等表现出来,这些选择都可以提高手表或手链的象征意义。男士们经常想着把这款手表送给他最爱的人,因为这款手表是他的爱的证明,赋予了本身特殊意义。
一个符号胜过千句话语

钻石形状,生命的通用符号,由一个联系南北的无限循环包围,男性化元素到女性化,DELANCE是生命永恒再创造的象征。它的形状,大胆而感性,大方而慎重,温柔而刚强,经典而不失时代感,DELANCE是女士护身符,是一款独一无二的手表,它是女士一生浪漫的象征。

基于这个非常积极的象征,佩戴这个品牌的女士都非常珍爱Giselle Rufer设计的主题手表,而且,疼爱这些女士的男人也一样珍爱这个品牌。

系列中的“母亲手表”镶有宝石,标志着孩子的出生时刻。而“生日”手表则通过镶嵌珍珠来指示日子、月份和时间,来记录这位女士一生的特别时刻,比如出生、婚姻或其他喜事。

“未来之梦”

闭上眼睛,专注于你的梦,想象它早已变成现实,感觉它的色彩和正在走的路径,让标志着梦想的号码在心里浮现。
为了实现这个梦想,DELANCE在表壳周围精致地镶嵌了宝石和刻上了雕花。


Presented by Trade Media Int’l Ltd.
Watch & Clock (Parts)

 



Copyright © 2006 - 2024 SOJH® All Rights Reserved

Indexé sous  WebC-I® - Réalisation Events World Time