• Partager

Reprise des différents éléments d'un petit dictionnaire illustré de la montre et de l’horlogerie, publié en 2004 à Paris. Il est republié ici brut d'époque, sans retouches, ni ajout...

Nous en sommes à la lettre P. Le reste de l'abécédaire est à suivre dans nos prochaines séquences d'archives...


Panerai : l’Officine Panerai est une manufacture italienne de montres spécialisées dans les fournitures à la Marine, en particulier aux hommes-grenouilles des commandos subaquatiques pendant la Seconde Guerre mondiale. Portées par le comédien américain Silvester Stallone (Rambo), ces montres sont redevenues à la mode et ont été diffusées dans le monde entier. La marque appartient aujourd’hui au groupe Richemont.



Parachute : dispositif inventé par Abraham-Louis Breguet pour protéger le balancier contre les chocs (voir anti-choc).



Parmigiani, Michel : horloger contemporain, spécialisé dans la restauration de pendules historiques et de montres anciennes, qui a créé sa marque dans le domaine de la haute horlogerie compliquée.



Parmigiani Fleurier : jeune manufacture suisse de haute horlogerie qui a entrepris de se doter d’une indépendance totale en matière de mouvements, pour son propre approvisionnement comme pour en livrer à d’autres marques. Raffinements horlogers et qualité d’exécution caractérisent les montres signées Parmigiani Fleurier (nom de la ville où se trouve la manufacture).



Patek Philippe : manufacture genevoise fondée en 1831 par le comte polonais Norbert de Patek, officiellement associé à l’horloger français Adrien Philippe en 1846. Patek Philippe a produit les plus belles montres mécaniques de l’histoire horlogère, les plus chères et les plus recherchées, voire – à ce jour – les plus compliquées jamais réalisées. On ne compte plus les innovations, ni les « premières » horlogères attachées à une marque indépendante, aujourd’hui dirigée par la famille Stern.



Paul Smith : original créateur de monde britannique, qui a développé sa propre ligne de montres colorées et toujours pleines d’humour.



Pavage : sertissage d’une surface horizontale avec des pierres précieuses qui ne laissent aucun espace entre elles (on pave les cadrans de certaines montres précieuses).



Pendule : corps pesant suspendu à un point fixe autour duquel il peut osciller (c’est le balancier utilisé dans les horloges pour mesurer le temps). On a fini par nommer pendule (ou pendulette) une horloge réglée par une telle masse suspendue.



Péquignet : maison d’horlogerie française fondée en 1973 par Emile Péquignet, avec un concept de montres au design avancé (modèles Moorea) et de bracelets interchangeables (modèles Massaï ou Cameleone). Récemment reprise, cette maison a renoué avec le succès sur les marchés internationaux.



Perlage : procédé de décoration d’une surface métallique par une érosion superficielle qui laisse des traces circulaires dont les reflets rappellent des perles.



Perpétuelle : au XVIIIe et au début du XIXe siècle, on désignait les montres automatiques sous le nom de « perpétuelle ». Même Hans Wilsdorf a baptisé « perpétuelle » sa première Oyster automatique (1931), mais le concept est tombé en désuétude : il ne s’applique plus qu’aux montres « automatiques » d’Abraham-Louis Breguet.



Perrelet, Abraham-Louis (1729-1826) : horloger suisse auquel on doit l’invention de la première montre automatique historiquement attestée. Cette montre n’ayant jamais été retrouvée, cette paternité lui est contestée, au profit de l’horloger belge Sarton, mais le débat est loin d’être tranché.



Perrelet : jeune marque d’horlogerie suisse, ainsi baptisée en l’honneur du grand Perrelet, dont les montres sont proposées sur le créneau de la qualité traditionnelle suisse à prix abordable.



Perrin, Alain-Dominique : ancien président de Cartier et ex-gourou horloger du groupe Richemont, qui a inventé, à la fin des années soixante-dix, le marketing de luxe, en inscrivant la belle horlogerie parmi les accessoires indispensables de notre époque.



Petite seconde : indication des secondes sur un compteur annexe (et non au centre du cadran).



Petite sonnerie : montre dont le système acoustique sonne automatiquement les heures, à chaque passage. Voir grande sonnerie.



Phases de lune : une phase lunaire dure 29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2 806 secondes. Certaines montres proposent des guichets où la lune défile, jour après jour, à ce rythme, avec une précision plus ou moins marquée. Les « lunes de précision » proposées par les grandes manufactures (Patek Philippe, A. Lange & Söhne notamment) ne se décalent que d’un jour tous les siècles…



Piaget : marque d’horlogerie et de joaillerie fondée en 1874 à La Côte-aux-Fées (Suisse) par Georges Piaget, dont le descendant travaille toujours à la manufacture, devenue depuis genevoise. Piaget est un des rares spécialistes des montres extra-plates et des montres de joaillerie superlativement précieuses. La marque – qui développe de plus en plus ses attributs de manufacture – appartient au groupe Richemont.



Pierre : voir Jewels.



Pierre précieuse : minéral cristallisé, dur et brillant, très employé dans la décoration horlogère (diamant, rubis, saphir, etc.).



Pierre Kunz : maître-horloger auquel le groupe Franck Muller Watchland a permis de fonder sa marque, spécialisée dans les complications rétrogrades et les innovations mécaniques.



Pierre Lannier : marque française de montres accessibles à un public populaire.



Pignon : pièce dentée d’un mouvement horloger.



Pile, batterie : élément qui stocke et fournit l’énergie à une montre électronique. Sa durée de vie varie de deux à dix ans (piles au lithium), selon sa qualité, ses performances et la consommation d’énergie de la montre (plus il y a dé fonctions, plus la dépense d’énergie est importante). Certaines montres fonctionnent avec un indicateur de fin de vie de la pile (voir EOL). Source de pollution, une pile doit toujours être ramenée à l’horloger qui a vendu la montre et qui la fera recycler. Ce souci environnemental risque de faire interdire les piles dans les années à venir…



Pivot : pièce horlogère qui tourne dans une partie fixe qui lui sert de support.



Placage : certains boîtiers de montres sont « plaqués », c’est-à-dire qu’on applique une mince feuille de métal précieux sur la surface d’une boîte en métal ordinaire.



Platine : métal précieux, lourd, inoxydable et très cher, dans lequel on réalise des montres de très haut de gamme.



Platine : plaque située sous le cadran qui maintient en place les différents composants d’un mouvement et notamment les ponts. La platine est criblée de trous qui reçoivent les vis et de creux où viennent se fixer les rubis dans lesquels pivotent les rouages.



Poche, montre de : voir oignon et gousset.



Poinçon : symbole apposé sur une surface de métal précieux pour garantir sa provenance ou son titre. En horlogerie, on peut trouver des poinçons de qualité (respect de normes officielles) ou des poinçons de maître (signature).



Poinçon de Genève : c’est le plus prestigieux des poinçons horlogers. Il n’est gravé que sur des montres qui répondent aux plus hauts critères de finitions esthétiques et techniques, à l’issue de contrôles sévères, dans un esprit de bien facture artisanale et de respect des traditions du savoir-faire horloger. Ce poinçon n’est décerné qu’à des montres réalisées et terminées dans le canton de Genève.



Poiray : marque française d’horlogerie célèbre dans les années quatre-vingt pour ses bracelets, puis ses boîtiers interchangeables.



Poli, polissage : dans une montre, toutes les pièces soumises à un frottement doivent être adoucies et rendues lisses et brillantes. Pour les boîtes, on parle « poli miroir » (très brillant), de « satiné » (mat et soyeux) ou de « brossé » (mat)…



Pompe : voir barrette.



Pont : pièce de métal sous laquelle tournent les pivots des éléments mobiles de la montre. Le pont est vissé à ses deux extrémités sur la platine qui lui sert de support. On classe les ponts selon leur fonction (pont de barillet, pont de rouage, etc.).



Porsche Design : marque de montre lancée par les propriétaires de la célèbre marque de voitures sportives et caractérisée par son sens rigoureux du design. Porsque Design a récemment mis au point une « première » horlogère : le chronographe Porsche Design Indicator affiche en chiffres (et non plus par aiguilles) les données chronographiées (heures et minutes).



Poussoir : pièce de forme variée (ronde, carrée, ovale, etc.) permettant de commander une fonction (chronographe, sonnerie, etc.). Un chronographe moderne a généralement deux poussoirs, de part et d’autre de la couronne : celui placé à 2 h pour lancer le chronographe et l’arrêter, celui placé à 4 h pour la remise à zéro. Un chronographe monopoussoir intègre de préférence le poussoir unique du chronographe dans la couronne, mais ce n’est pas systématique. Ces poussoirs ont été inventés par Léon Breitling (premier chronographe de poignet en 1915, premier chronographe à poussoir indépendant en 1923, second poussoir de remise en zéro en 1934).



Précision : la montre est paradoxalement une des « machines » mécaniques les plus archaïques de notre univers quotidien (elles existent sous une forme à peu inchangée depuis près de trois siècles), mais aussi une des plus exactes. Une montre qui afficherait chaque jour (86 400 secondes) un retard de 30 secondes serait précise à 99,965 %. Or, une montre certifiée chronomètre est généralement précise à moins de 5 secondes par jour ! Soit un taux d’erreur voisin de 0,0005 % ! Une montre à quartz est généralement précise à plus ou moins une minute par an.



Presse horlogère : les amateurs de montres disposent de magazines spécialisés, qui détaillent les nouveautés et qui racontent l’actualité des montres. Citons, en France, La Revue des montres (mensuelle) ou Montres Magazine (trimestriel). Les quotidiens et les newsmagazines publient régulièrement des cahiers spéciaux ou des hors-série sur les montres, par exemple le supplément européen (quatre langues du Monde (Watch Your Time) ou les supplément des Echos (Série limitée), de La Tribune ou du Figaro.



Puce : surface de silicium sur laquelle on intègre un circuit électronique (en anglais, chip).



Pulsar : célèbre modèle de montre à quartz lancée par Hamilton en 1971 . Portée par James Bond (Vivre et laisser mourir), mais aussi par de nombreuses personnalités politiques et économiques de l’époque, la Pulsar impressionnait par les chiffres rouges de son affichage électronique LED. C’était la première montre de l’histoire entièrement électronique (sans pièce en mouvement). La marque a été rachetée par le groupe Seiko.



Pulsomètre : instrument de mesure du pouls pour calculer le rythme cardiaque d’un patient. Certains « montres de médecin » sont munies d’une échelle pulsométrique couplée à un chronographe dont l’aiguille des secondes indiquera le nombre de pulsations par minute.



PVD (physical vapor deposition) : procédé de traitement sous vide (dépôt de vapeur physique) des surfaces métalliques, qui peut apporter aux pièces d’une montre (boîte, bracelet, pont) une résistance accrue et des effets décoratifs (couleur).