l’heure est au bout de l’aiguille qui est au bout de l’aiguille, etc.